İki ülke arasındaki anlaşmaların imza töreninin ardından Erdoğan ve Gilani ortak basın toplantısı düzenledi. Konuşmasında bir Türk atasözünden örnek veren Erdoğan, kadın tercümana, "Şunu iyi tercüme et, bizim bir sözümüz var: 'Kızım sana söylüyorum gelinim sen işit'" dedi. Başbakanın konuşmasını "Eyvah" diyerek çevirmeye başlayan tercüman herkesi güldürdü ve ardından sözü İngilizceye çevirdi.