Türkiye onu sinema filmlerinden ve Sır Kapısı, Ekmek Teknesi ile Kenan'da Bir Kuyu gibi son dönemin çok izlenen televizyon filmlerinden tanıyordu.
Hasan Nail Canat 2004 yılına aramızdan ayrıldı. Canat sanatçılığın yabancı akımların yörüngesinde olduğu dönemlerde, anadolu geleneğine ve inançlarına sarılan bir kaç isimden biriydi. Sanatı ve kişiliğiyle her çevrenin saygısını kazanmıştı. Bugün oğlu Mehmet Safa Canat'ın kalbi buruk. Çünkü babasına vefasızlık edildiğini düşünüyor ve anısını yaşatmak istiyor. Bunun için şimdilik bir web sitesi kurmak gelmiş elinden. O da acı bir olay sonrası. www. hasannailcanat.com isimli internet sitesinde babasının, hayatını, eserlerini, resimlerini, filmlerini ve aldığı ödülleri yeni nesillere tanıtmaya onun hatırasını yaşatmaya çalışıyor.